1
ٱلۡقَارِعَةُ
Darnga ngo konngoowo ɓerɗe.
Surah Al-Qariah in Fula
Read Surah Al-Qariah in Fula (القارعة) with Arabic text, Fula translation, and audio recitation. Chapter 101 of the Holy Quran, 11 verses — free online.
Quran in Fula · all 114 Surahs
2
مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Hol ko woni qari*a.
3
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
Hol ko anndinat ma qari'a.
4
يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
Ñande yimɓe mba'i no mbeɗoñ Alla carikoñ.
5
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
Pelle ɗeen mba'oya no hottolle kardaako,
6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Si tawi ko oon mbo pe'esirɗe mum nisi.
7
فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
Hara himo e nguurndam mbelɗam :
8
وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
Si tawi ko oon mbo pe'esirɗe mum koyi.
9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
Hoɗorde mum ko jahannama.
10
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
Ko holɗum anndinat maa ko woni ngeen?
11
نَارٌ حَامِيَةُۢ
Ko nge jayngol wulnge.