Surah Al-Adiyat in Swedish

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحٗا

Vid de frustande hästarna som rusar fram,

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحٗا

och som slår gnistor under sina hovar,

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحٗا

och som anfaller i gryningen,

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعٗا

och som piskar upp damm,

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا

och som tränger djupt in i [fiendens] led!

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٞ

Människan är sannerligen djupt otacksam mot sin Herre,

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ

och det är något hon själv vittnar om,

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ

och hennes kärlek till rikedom är gränslös.

۞ أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ

Vet hon då inte [vad som sker] när det i gravarna [kastas fram och] sprids ut,

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ

och allt som dolts i brösten blottläggs?

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّخَبِيرُۢ

Den dagen vet deras Herre allt om dem.